《石榴的_ .颜色》讲述的是什么故事？
《石榴的_ .颜色》影片部分根据18世纪亚美尼亚诗人Savat N- ova的生)^ 平拍 摄 ,， ,]但更多地是以诗句代替了诗[人的形象。全$片几乎 没有对白!,=..，主要是旁 $白和剧中人自言自语。 无 =法用文字概括该片]_的 .内容，而且每 ! [个人都有权利按自己的方式诠释它。影片几乎从头到尾都\是精彩瞬^!间，电影语言()的诗化、色彩的明/(艳、:?构图的奇特]+均,!% 衡、内容上的仪式感、宗教感和展现的民族传统文化，都使影片具有 超凡脱俗 ,、特立独 :行的品:%,质: 。 影评$.： 试图 %用文字概括这部影片 =的内\),%容，基本上是*/一种荒谬的想法， 而且对于*亚美尼亚传统文化和宗教无法了解太 ` 多的我%们，甚至无法)完整说:出哪_,怕一``个细节所\ 提供的含义。但对于这样一部风格鲜明突出的杰出影片，如果# 是因为无法 描=+述而使一些朋友失之交臂的话，那对于??我们这个每@日碟 评#栏目来说@，是个不可推卸_ =的责任。所以，尽管以下文字仅仅是提供一个视]+)觉概况 和大$意揣测，也显露出*,:[编辑作者的浅薄)无知，我们还是做出一篇碟评: ，供大家参考批)#评。 我是 一位生活和 .@-+内心充满痛苦的人。石榴的颜色，就是血的颜色，它带着利刃的)/[创痛。 我生活在* 一个富足的家庭，从小受=到父#!=母的无上宠爱 。我从小就生活^* )在严#^谨而?温和的宗/教氛围之内，在\$寺;院中博览群书。我们民@ \族的生活是多[#\姿多@/@彩的，女人们$赤:.足清++(洗着地毯、男(^$人们把线染成各种鲜艳的颜色，我们向骑白马的圣乔治顶礼致敬，通过浴室的窗户#$ 我见到了世界上最完美的$(乳房。 我成长为一个苍白清俊的青年，学习音%律 ,#的$-*同时，我也在生命中第一次,*爱上了/@ 一个女孩，她是我一/]!生的女神，我们在对方心里寻找着自`我。在富饶美丽-:的 ^:生活中，我得到的只是痛苦。[ 我们享受 着宫廷` 一般的`$ 社交、游玩`^ 、骑猎，但内心:#:是无限的? 空 ;=虚。我们\为自己的爱寻找一个庇护所，但正相+([,反 ! -，这是一条通向死亡谷之路。我怎么用蜡做成爱的城堡，面对你炽热的火焰： .你是火，你的@衣服是火；我是火，我的衣服是黑色。 为了寻找自己的.@/庇护所，我寻找了每? 一间:+*修道院，我成了一名神,%父。我们的父亲，我们/的宗教领袖_?%=拉扎路斯=?+逝世了，天) 上 仁慈而权,威的父亲失去了最 得力的权_杖;，我在圣堂中埋, 葬了我们的精*:神之父 ;+— —葬礼上挤;]/满 \了温顺的羔羊。 我仿佛回到了童年，又见到慈爱的双亲 [，狂风骤起，将我从.梦中惊醒。我看清了一切，奇怪的是很\不文明#!%。我明白是生活抛弃了!我，我=.开始了自我流放的游吟诗人的生涯。 $_,?我是一个生;? 活和内=心 充满痛苦的人，在祖国的大地上流浪也无法;止歇我的忧@*伤，我知道，等待我 /的最终将是 死亡。 我$去了，两个小天使把我带到通往死#/亡谷之路，他们还没有 忘记带上我的木琴，也许 我将在^]天堂为我的父亲歌唱。+ 这 ^% 部色彩鲜艳、民族风味浓重、宗 教感)!仪式感极 其强烈的影.\ 片，是前苏联“最后一位天才导演”,帕拉杰诺夫着名的“诗电影”杰作之一。影片描( *述的是亚美尼亚一位十八世纪游吟诗人 )的故事，这不是一部传记 )影片，而是一( %首关于%^$这位诗!`人的精神影像的诗? 歌。篇中运^,用大量象征、隐喻手法，展现了十八?/世纪亚美尼亚民族风貌和这位诗人的心路历程。欣赏![)这部/.#影片， \不仅仅是一次观影，更是:)_一次`) 朝圣 *，一次对诗意精神\的膜拜 ?,之旅。 这张DVD中，还有一个2!-0分钟 的帕拉杰诺夫自述)$=纪录片，虽@$.然无 法看到原长50分?[钟的全貌，但对于我们了解这位 \ 天才还是极为有益的。对于导演工作， (#帕拉杰诺夫说：;^`? “我!相信，你必须生来就是/,一个导^;演，(它就象十 个童.年的冒险。”$)/ + 此外，一];个10分钟的静物“写生*”短片也值得一看@ 。这 个不知题目（+*有俄语？,:原文）的短片 ?，如#静物写生一样，描述了民族风(@格的 \(花盆、椅子，古老/ 油画上的男人%、女人，生活中略现(%\%残-%破的建筑、雕塑。不/知导.:演用意为何,，但透 露出对传统文 .化的钦敬，同/时也流露出对传统:/文化被时间吞噬的一种失落感。\$ 导演背景介绍 前苏联导演帕) 拉杰诺..夫（SE:#RGUEI PARADJANOV，1920-19! ;90）一生仅以四部 _@剧情长片呈现于国际，但他那结合诗、绘画、民俗$*:志的独特影象风格，却使*+得他紧随在*,塔可夫斯基左右 %，/;[成为电影.史上 两朵异.样奇葩，烁烁闪耀着。 %;\ 他之所以和塔可夫斯基 相提$)并论在于：他们的电影都是诗的，亦即把俄罗*斯传统的抒情%诗融入影象里，成就^#影 !象@:%诗或诗$#的影^-象。此外，两人也\ !,都乐于采用非习惯性/的叙事。,然而，在整个 电影风格上，帕拉 杰诺-!]夫离传统更远，:更狂野， -*也更倾向\ 绘画。 帕拉杰诺夫的 独=\, 特风格来#_自于他的亚美 %尼亚血统，那属于高`!; 加索的神话传说，以及回教与 )基督教交错?/.` 的宗教圣灵，是他]所有创作汲取的灵感源泉(,。他的(作品= 将高 加索的草`]原复活在中世纪的时空下，隐隐透露出一个着魔的宇宙[/，神秘而诡异，并充满强烈的仪式性质，人和动物在\\[$+其中不面沦为牺牲祭品。 这些与土地偎依], 的人物，在帕拉杰诺#夫的 (.:镜头下具有庄严的)`#美，乍看俨^;*然如图画=[里+ : ,的宗教圣像[+，而失去 了写真[[性。而所有人物的- $心理#=都没有加以刻画，主角通常摆荡在牺牲、$服从 [和热烈追,寻自$,#*由中 _，最终毫无动作，也无作为，只是在土地上生与死，因为帕拉杰诺夫从#++不以% 连续性的叙事来描述人物的遭遇。 然而，帕拉杰 诺+ 夫的电影较接近图 画电影#或照片 .-电影。摄影机定住不动，摄入一张张照片式的影象(]，影象有如一幅幅中世纪的壁画、或拼贴[的画作，所有的物质都呈现在同(; 一 ) 平面上!，$ 没有透视与景深，宛 如被禁闭 .!在-画框\里无法移动向外，却又象向镜 :框 ,?外作无 限延伸。( ,! )= [ 可`\@%知 #，帕拉杰诺夫不只专擅电影，对诗与画也十分娴熟。他一生集= 诗人、短$$=篇作家、画家、和导演于一身，;各_[类作品都相当丰富。他去世后的隔年，亚美`(尼亚共和国 EREVAN市政府% ( 将他故+` 居改成博物馆，开放给公众，陈列他的绘画、%($拼贴、手稿、家*$*具、海,=报等，展现他一生不寻常的创作经历 。 1924年出生于乔治亚首府TBILISSI的帕拉杰诺夫，父亲是个古董商，母 亲是当_[) 地的美女。他中学进的是音乐 学校学声;\乐 和小提琴，并参加 ``绘画和壁画课程，也参) 与戏剧演出，后来] \他` $的戏剧教授督促他报考莫斯科电影学校（VGLK? ）。1946年，他 @考_:]?=入VG]@/L* K，;受教于导演IGOR$@; ^ SA,V-_TC\HENKO 。第+^二年，他与一群TBILISSI#:同;%学因夜晚荒#[唐行径;及同\$性恋嫌;#=疑 被捕——这是他首次尝到牢狱之灾。帕拉杰诺@ 夫叛 逆().(个性使他象冷战时期的_@ 不少苏联导演一样，:动辄被-$控以莫须有的罪名而羁狱;。 隔# 年@._被释放后，IGO%E SAVTCHE(NKO找他担任# 一部\/ =新 $片的助导，) ^-并让他导十分钟@ 的$?一个段落。1951年 ，他在 ($莫斯科和一 \个靼旦大学女生\ 结婚，但她的家人为报复 ]而杀了她。 + 帕拉杰诺夫乃在第二=年搬到基辅，进入基辅的杜普/仁科制片$(厂，与人合*,)导两部片: 。] 终于在1958年 _-\执 #`:导自己的第一部长片，那是一部有 关爱情的音*%乐喜剧。这期间，他有了第二@\(次^ 婚姻，对象是个外!交官的女儿。1?96)1)`、62 #年_，他各有了一部长^$?片，但/_^这三部影片未在#[基辅以_外地区上映。 1965= 年，国?际影展?` 首次认识帕+拉杰诺夫导演。他(\前一年拍 _摄、 :为纪念][,乌克兰作家;#) MIKHAI/# L K [*,OTSIO:UBINSKI百年诞辰而改变自其短篇小说的)_+?《被祖先.] 遗忘的阴影+ -T] ENI .*ZABYTY\: H PREDKO` V`I》先在MAR DE PLA TA影展获最佳导演和评审特别奖，接着被选_参加旧金@+`山、罗马、蒙特利;_@尔的影展。影片在?莫斯科的-..一间大电影院推 /?出时，观众在赞=*赏中有所保 留，尽管如此，并无*$法使此片作\?更大范?`围的发行。 此后，帕 ,_拉 !杰诺夫多次公开声援被+官方逮捕的 知识分子，终于把自己也拖入险[境。1 ] 973年12月，% 他从莫_:$(斯科旅游归来，)\:旋被当局逮捕审问，并`?入狱。莫斯科电:_影界在圣诞节时获知他被捕的消息，隔年年初=/，此 消息(+,被欧洲的报纸转载登出，帕拉杰诺/夫被控“同性恋” 罪名，判决五年的劳改营。同时，一个被盗..*!印的《石榴的颜@ ;色 》版本被偷运出国，*/引起国*际关注，欧洲电影界组成 一个帕$拉杰诺夫声援团;向苏联施_ %加压力，经过法国作家阿%^(拉贡的奔走，他才在三年后获释。\ 此$? 后(. ? ，他`? 的几个拍片计划 都未蒙通 过，生活陷入窘境。1982年，又在老家被KG. (^B?逮;?^捕，控告他用几壶酒:贿赂官员让\# 他_的侄儿进大学，所幸入狱半年@% @多 即被释放。19.%.83年，苏联的政治逐渐松绑 .，他才有机会拍摄20分钟的短片《苏哈密堡垒的秘密 L( $:EGENDA __O SURAMSKOJ\+ ,KREPO]# S :TI》。:本片;$在1986年参加鹿特丹@影展，%;]大//^受好评。此时他已定居在ER EVAN，拍摄机会源?$源不?绝。1987年的《吟游诗人ACH`[; IK KERIB》受]邀伦敦及纽约影展，! _@并在1988 年第一次_获准出国+参加鹿特丹)# )影展 ]。迟=;!来 的荣:誉对于/ 已@迈入老年的他似乎带点苦涩。19%90年 .，他因呼吸道?并发症时时于EREVAN。7月，他的灵柩\ 被移往亚美尼亚伟人纪:=?念馆，沿途有五:]万多人追随[[*!他的行列。 二：关于本片背景知识介[]]绍： # 本片人物- -：莎耶特．诺瓦 $介绍` ` #《石榴的颜.)色COLOR OF POMEGRAN =ATES》（1969 \;^#）原名《莎耶特．诺瓦SAYAT N-. OVA.》，诺瓦是$十八世纪?=亚美尼`,[:%亚着名的吟游诗人，!年轻时曾受到格鲁 吉$亚的国王赏识，被召入宫，^ 成为宫 :廷诗`]` 人，晚年则笃信宗教，成为僧侣，避世于修道院 。帕拉杰诺夫在片头就告\)#诉观众：“不要!在影片中寻/:找诺瓦的)!`一生。”他籍电-[影方法将诗影象化，只是打算##呈现抒情诗人VA$LEIR * BR^.(IOUSS,_O ^ V所说：“中世(纪亚美尼亚;%的诗是雕刻在宇宙历史中人类精神最辉煌的胜利。” 补遗,：僧侣诗人;[萨雅·诺娃（1712- 1795%=:_）出生于格鲁 +吉亚首都塔部利 什附近一个村#?@庄%(]Sanahin，其父^`=母为亚美尼亚人，在\\ 塔部利什做地毯。（与帕拉! )杰诺!,\夫同为在/ ^?塔部)+利什出 \生[的亚美尼亚人），他原名为H \arouti],un!!, Sayakian，年青时= ，他成了一!`+_名吟游诗`人。活动%于_:`\：格鲁吉亚)、亚美尼亚、阿塞拜疆 *。而后被亚美尼亚人称]之!$为) “S?AYAT# _ NOVA（歌]` 王）”，比较有传奇色彩的是，他与格@*!鲁吉亚王国安娜公主相`.爱了，因而被国王下 $=令\(放逐。在亚美尼亚北部的一个修道院里 \度过残生。或许与本片有着一] 定_. 联系就是 )/： @萨雅是由入=侵+@格鲁吉亚的+!`波斯王国士兵所杀害。
一、《石榴的_ .颜色》是哪一年上映的？
《石榴的_ .颜色》是谢尔盖·帕拉杰诺夫于1969年拍摄的一部经典剧情片。此片开创其它当代剧情片的先河，《石榴的_ .颜色》上映时票房稳坐前三，创下当年纪录。当时索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan均为最佳主角，索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan以精彩演技和突出形象，奠定在其它影坛地位。索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan饰演角色造型多年后仍为人所模仿。谢尔盖·帕拉杰诺夫之前曾被人怀疑其能力，而《石榴的_ .颜色》却奠定谢尔盖·帕拉杰诺夫剧情片风格。《石榴的_ .颜色》首映时曾获海外剧情片和媒体广泛称誉，被认为其优秀程度，是足以与同时期（指1969年代）其它（其它）优秀剧情片齐名。
二、被称为剧情片的开先河之作的《石榴的_ .颜色》，是谢尔盖·帕拉杰诺夫最好的作品吗?
从谢尔盖·帕拉杰诺夫斩获剧情片最佳导演 我就觉得这部《石榴的_ .颜色》是他最好的剧情片。虽然谢尔盖·帕拉杰诺夫后来还拍出来了评价特别好的剧情片，但是《石榴的_ .颜色》是他剧情片的代表作品。
三、《石榴的_ .颜色》为什么可以成为经典？
提起其它，人们就肯定会说出《石榴的_ .颜色》的名字。这部由谢尔盖·帕拉杰诺夫导演，索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan主演的《石榴的_ .颜色》，在当时，真的是成为了一匹黑马，杀出了一条血路，创造了一个奇迹。为何会这么说，我想，就连谢尔盖·帕拉杰诺夫导演和索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan，都没想到这部剧情片会得到这样好的反响。谢尔盖·帕拉杰诺夫先生曾说过，这是一群失意的人凑到了一起创作出来的一部作品。因为在《石榴的_ .颜色》开拍之前，索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan已经有几年年无戏可拍，而索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan主演的剧情片，票房始终不理想，这样的几个人凑在了一起，也真是缘分！所以，正是这样的失意感和强烈的自尊心，他们在剧情片中投入的热情，是我们难以想象的，其实《石榴的_ .颜色》中的人物心理历程和感人的剧情，何尝不是现实中他们的真实写照呢？所以，他们怀着一腔心有不甘的英雄气，用他们的实力和人情成就了这部经典剧情片，也成就了他们自己！
四、如何评价《石榴的_ .颜色》?
《石榴的_ .颜色》口碑非常好深受广大观众喜爱，《石榴的_ .颜色》一经播放立刻引来无数人点赞，不仅索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan演的好而且该剧情片故事情节也非常紧凑，超人影院-免费看电影电视剧的网站-最新影视大全在线观看（superprimeestates.com）观看起来特别流畅同时还能扣人心弦，虽然目前《石榴的_ .颜色》收视率一般但是该片目前受欢迎程度已经名列前茅。该剧情片主演索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan，她在该剧情片中的演技可圈可点，受到索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan演的好而且该剧情片迷的认可。
五、《石榴的_ .颜色》剧情片的主要内容
《石榴的_ .颜色》是一部剧情片剧情片，由导演：谢尔盖·帕拉杰诺夫执导，主演：索菲柯·齐阿乌列里,米尔克·阿尔克桑亚,维勒·加尔斯特亚,高吉·格吉奇科里,Spartak,Bagashvili,Medea,Djaparidze,Hovhannes,Minasyan,Onik,Minasyan,Yuri,Amiryan,I.,Babayan,Medea,Bibileishvili,T.,Dvali,Aleksandr,Dzhanshiyev,Guranda,Gabunia,Zh.,Gharibyan
《石榴的_ .颜色》影片部分根据18世纪亚美尼亚诗人Savat N- ova的生)^ 平拍 摄 ,， ,]但更多地是以诗句代替了诗[人的形象。全$片几乎 没有对白!,=..，主要是旁 $白和剧中人自言自语。 无 =法用文字概括该片]_的 .内容，而且每 ! [个人都有权利按自己的方式诠释它。影片几乎从头到尾都\是精彩瞬^!间，电影语言()的诗化、色彩的明/(艳、:?构图的奇特]+均,!% 衡、内容上的仪式感、宗教感和展现的民族传统文化，都使影片具有 超凡脱俗 ,、特立独 :行的品:%,质: 。 影评$.： 试图 %用文字概括这部影片 =的内\),%容，基本上是*/一种荒谬的想法， 而且对于*亚美尼亚传统文化和宗教无法了解太 ` 多的我%们，甚至无法)完整说:出哪_,怕一``个细节所\ 提供的含义。但对于这样一部风格鲜明突出的杰出影片，如果# 是因为无法 描=+述而使一些朋友失之交臂的话，那对于??我们这个每@日碟 评#栏目来说@，是个不可推卸_ =的责任。所以，尽管以下文字仅仅是提供一个视]+)觉概况 和大$意揣测，也显露出*,:[编辑作者的浅薄)无知，我们还是做出一篇碟评: ，供大家参考批)#评。 我是 一位生活和 .@-+内心充满痛苦的人。石榴的颜色，就是血的颜色，它带着利刃的)/[创痛。 我生活在* 一个富足的家庭，从小受=到父#!=母的无上宠爱 。我从小就生活^* )在严#^谨而?温和的宗/教氛围之内，在\$寺;院中博览群书。我们民@ \族的生活是多[#\姿多@/@彩的，女人们$赤:.足清++(洗着地毯、男(^$人们把线染成各种鲜艳的颜色，我们向骑白马的圣乔治顶礼致敬，通过浴室的窗户#$ 我见到了世界上最完美的$(乳房。 我成长为一个苍白清俊的青年，学习音%律 ,#的$-*同时，我也在生命中第一次,*爱上了/@ 一个女孩，她是我一/]!生的女神，我们在对方心里寻找着自`我。在富饶美丽-:的 ^:生活中，我得到的只是痛苦。[ 我们享受 着宫廷` 一般的`$ 社交、游玩`^ 、骑猎，但内心:#:是无限的? 空 ;=虚。我们\为自己的爱寻找一个庇护所，但正相+([,反 ! -，这是一条通向死亡谷之路。我怎么用蜡做成爱的城堡，面对你炽热的火焰： .你是火，你的@衣服是火；我是火，我的衣服是黑色。 为了寻找自己的.@/庇护所，我寻找了每? 一间:+*修道院，我成了一名神,%父。我们的父亲，我们/的宗教领袖_?%=拉扎路斯=?+逝世了，天) 上 仁慈而权,威的父亲失去了最 得力的权_杖;，我在圣堂中埋, 葬了我们的精*:神之父 ;+— —葬礼上挤;]/满 \了温顺的羔羊。 我仿佛回到了童年，又见到慈爱的双亲 [，狂风骤起，将我从.梦中惊醒。我看清了一切，奇怪的是很\不文明#!%。我明白是生活抛弃了!我，我=.开始了自我流放的游吟诗人的生涯。 $_,?我是一个生;? 活和内=心 充满痛苦的人，在祖国的大地上流浪也无法;止歇我的忧@*伤，我知道，等待我 /的最终将是 死亡。 我$去了，两个小天使把我带到通往死#/亡谷之路，他们还没有 忘记带上我的木琴，也许 我将在^]天堂为我的父亲歌唱。+ 这 ^% 部色彩鲜艳、民族风味浓重、宗 教感)!仪式感极 其强烈的影.\ 片，是前苏联“最后一位天才导演”,帕拉杰诺夫着名的“诗电影”杰作之一。影片描( *述的是亚美尼亚一位十八世纪游吟诗人 )的故事，这不是一部传记 )影片，而是一( %首关于%^$这位诗!`人的精神影像的诗? 歌。篇中运^,用大量象征、隐喻手法，展现了十八?/世纪亚美尼亚民族风貌和这位诗人的心路历程。欣赏![)这部/.#影片， \不仅仅是一次观影，更是:)_一次`) 朝圣 *，一次对诗意精神\的膜拜 ?,之旅。 这张DVD中，还有一个2!-0分钟 的帕拉杰诺夫自述)$=纪录片，虽@$.然无 法看到原长50分?[钟的全貌，但对于我们了解这位 \ 天才还是极为有益的。对于导演工作， (#帕拉杰诺夫说：;^`? “我!相信，你必须生来就是/,一个导^;演，(它就象十 个童.年的冒险。”$)/ + 此外，一];个10分钟的静物“写生*”短片也值得一看@ 。这 个不知题目（+*有俄语？,:原文）的短片 ?，如#静物写生一样，描述了民族风(@格的 \(花盆、椅子，古老/ 油画上的男人%、女人，生活中略现(%\%残-%破的建筑、雕塑。不/知导.:演用意为何,，但透 露出对传统文 .化的钦敬，同/时也流露出对传统:/文化被时间吞噬的一种失落感。\$ 导演背景介绍 前苏联导演帕) 拉杰诺..夫（SE:#RGUEI PARADJANOV，1920-19! ;90）一生仅以四部 _@剧情长片呈现于国际，但他那结合诗、绘画、民俗$*:志的独特影象风格，却使*+得他紧随在*,塔可夫斯基左右 %，/;[成为电影.史上 两朵异.样奇葩，烁烁闪耀着。 %;\ 他之所以和塔可夫斯基 相提$)并论在于：他们的电影都是诗的，亦即把俄罗*斯传统的抒情%诗融入影象里，成就^#影 !象@:%诗或诗$#的影^-象。此外，两人也\ !,都乐于采用非习惯性/的叙事。,然而，在整个 电影风格上，帕拉 杰诺-!]夫离传统更远，:更狂野， -*也更倾向\ 绘画。 帕拉杰诺夫的 独=\, 特风格来#_自于他的亚美 %尼亚血统，那属于高`!; 加索的神话传说，以及回教与 )基督教交错?/.` 的宗教圣灵，是他]所有创作汲取的灵感源泉(,。他的(作品= 将高 加索的草`]原复活在中世纪的时空下，隐隐透露出一个着魔的宇宙[/，神秘而诡异，并充满强烈的仪式性质，人和动物在\\[$+其中不面沦为牺牲祭品。 这些与土地偎依], 的人物，在帕拉杰诺#夫的 (.:镜头下具有庄严的)`#美，乍看俨^;*然如图画=[里+ : ,的宗教圣像[+，而失去 了写真[[性。而所有人物的- $心理#=都没有加以刻画，主角通常摆荡在牺牲、$服从 [和热烈追,寻自$,#*由中 _，最终毫无动作，也无作为，只是在土地上生与死，因为帕拉杰诺夫从#++不以% 连续性的叙事来描述人物的遭遇。 然而，帕拉杰 诺+ 夫的电影较接近图 画电影#或照片 .-电影。摄影机定住不动，摄入一张张照片式的影象(]，影象有如一幅幅中世纪的壁画、或拼贴[的画作，所有的物质都呈现在同(; 一 ) 平面上!，$ 没有透视与景深，宛 如被禁闭 .!在-画框\里无法移动向外，却又象向镜 :框 ,?外作无 限延伸。( ,! )= [ 可`\@%知 #，帕拉杰诺夫不只专擅电影，对诗与画也十分娴熟。他一生集= 诗人、短$$=篇作家、画家、和导演于一身，;各_[类作品都相当丰富。他去世后的隔年，亚美`(尼亚共和国 EREVAN市政府% ( 将他故+` 居改成博物馆，开放给公众，陈列他的绘画、%($拼贴、手稿、家*$*具、海,=报等，展现他一生不寻常的创作经历 。 1924年出生于乔治亚首府TBILISSI的帕拉杰诺夫，父亲是个古董商，母 亲是当_[) 地的美女。他中学进的是音乐 学校学声;\乐 和小提琴，并参加 ``绘画和壁画课程，也参) 与戏剧演出，后来] \他` $的戏剧教授督促他报考莫斯科电影学校（VGLK? ）。1946年，他 @考_:]?=入VG]@/L* K，;受教于导演IGOR$@; ^ SA,V-_TC\HENKO 。第+^二年，他与一群TBILISSI#:同;%学因夜晚荒#[唐行径;及同\$性恋嫌;#=疑 被捕——这是他首次尝到牢狱之灾。帕拉杰诺@ 夫叛 逆().(个性使他象冷战时期的_@ 不少苏联导演一样，:动辄被-$控以莫须有的罪名而羁狱;。 隔# 年@._被释放后，IGO%E SAVTCHE(NKO找他担任# 一部\/ =新 $片的助导，) ^-并让他导十分钟@ 的$?一个段落。1951年 ，他在 ($莫斯科和一 \个靼旦大学女生\ 结婚，但她的家人为报复 ]而杀了她。 + 帕拉杰诺夫乃在第二=年搬到基辅，进入基辅的杜普/仁科制片$(厂，与人合*,)导两部片: 。] 终于在1958年 _-\执 #`:导自己的第一部长片，那是一部有 关爱情的音*%乐喜剧。这期间，他有了第二@\(次^ 婚姻，对象是个外!交官的女儿。1?96)1)`、62 #年_，他各有了一部长^$?片，但/_^这三部影片未在#[基辅以_外地区上映。 1965= 年，国?际影展?` 首次认识帕+拉杰诺夫导演。他(\前一年拍 _摄、 :为纪念][,乌克兰作家;#) MIKHAI/# L K [*,OTSIO:UBINSKI百年诞辰而改变自其短篇小说的)_+?《被祖先.] 遗忘的阴影+ -T] ENI .*ZABYTY\: H PREDKO` V`I》先在MAR DE PLA TA影展获最佳导演和评审特别奖，接着被选_参加旧金@+`山、罗马、蒙特利;_@尔的影展。影片在?莫斯科的-..一间大电影院推 /?出时，观众在赞=*赏中有所保 留，尽管如此，并无*$法使此片作\?更大范?`围的发行。 此后，帕 ,_拉 !杰诺夫多次公开声援被+官方逮捕的 知识分子，终于把自己也拖入险[境。1 ] 973年12月，% 他从莫_:$(斯科旅游归来，)\:旋被当局逮捕审问，并`?入狱。莫斯科电:_影界在圣诞节时获知他被捕的消息，隔年年初=/，此 消息(+,被欧洲的报纸转载登出，帕拉杰诺/夫被控“同性恋” 罪名，判决五年的劳改营。同时，一个被盗..*!印的《石榴的颜@ ;色 》版本被偷运出国，*/引起国*际关注，欧洲电影界组成 一个帕$拉杰诺夫声援团;向苏联施_ %加压力，经过法国作家阿%^(拉贡的奔走，他才在三年后获释。\ 此$? 后(. ? ，他`? 的几个拍片计划 都未蒙通 过，生活陷入窘境。1982年，又在老家被KG. (^B?逮;?^捕，控告他用几壶酒:贿赂官员让\# 他_的侄儿进大学，所幸入狱半年@% @多 即被释放。19.%.83年，苏联的政治逐渐松绑 .，他才有机会拍摄20分钟的短片《苏哈密堡垒的秘密 L( $:EGENDA __O SURAMSKOJ\+ ,KREPO]# S :TI》。:本片;$在1986年参加鹿特丹@影展，%;]大//^受好评。此时他已定居在ER EVAN，拍摄机会源?$源不?绝。1987年的《吟游诗人ACH`[; IK KERIB》受]邀伦敦及纽约影展，! _@并在1988 年第一次_获准出国+参加鹿特丹)# )影展 ]。迟=;!来 的荣:誉对于/ 已@迈入老年的他似乎带点苦涩。19%90年 .，他因呼吸道?并发症时时于EREVAN。7月，他的灵柩\ 被移往亚美尼亚伟人纪:=?念馆，沿途有五:]万多人追随[[*!他的行列。 二：关于本片背景知识介[]]绍： # 本片人物- -：莎耶特．诺瓦 $介绍` ` #《石榴的颜.)色COLOR OF POMEGRAN =ATES》（1969 \;^#）原名《莎耶特．诺瓦SAYAT N-. OVA.》，诺瓦是$十八世纪?=亚美尼`,[:%亚着名的吟游诗人，!年轻时曾受到格鲁 吉$亚的国王赏识，被召入宫，^ 成为宫 :廷诗`]` 人，晚年则笃信宗教，成为僧侣，避世于修道院 。帕拉杰诺夫在片头就告\)#诉观众：“不要!在影片中寻/:找诺瓦的)!`一生。”他籍电-[影方法将诗影象化，只是打算##呈现抒情诗人VA$LEIR * BR^.(IOUSS,_O ^ V所说：“中世(纪亚美尼亚;%的诗是雕刻在宇宙历史中人类精神最辉煌的胜利。” 补遗,：僧侣诗人;[萨雅·诺娃（1712- 1795%=:_）出生于格鲁 +吉亚首都塔部利 什附近一个村#?@庄%(]Sanahin，其父^`=母为亚美尼亚人，在\\ 塔部利什做地毯。（与帕拉! )杰诺!,\夫同为在/ ^?塔部)+利什出 \生[的亚美尼亚人），他原名为H \arouti],un!!, Sayakian，年青时= ，他成了一!`+_名吟游诗`人。活动%于_:`\：格鲁吉亚)、亚美尼亚、阿塞拜疆 *。而后被亚美尼亚人称]之!$为) “S?AYAT# _ NOVA（歌]` 王）”，比较有传奇色彩的是，他与格@*!鲁吉亚王国安娜公主相`.爱了，因而被国王下 $=令\(放逐。在亚美尼亚北部的一个修道院里 \度过残生。或许与本片有着一] 定_. 联系就是 )/： @萨雅是由入=侵+@格鲁吉亚的+!`波斯王国士兵所杀害。